Для устранения проблемы:
- удалите все файлы dll с именем Smudge в папке Effects;
- установите в папку Effects загруженный файл Smudge_ru.dll;
- временно переименуйте имеющуюся у вас папку Smudge Brushes (например: 123Smudge Brushes);
- запустите paint.net и эффект Палец - в левом верхнем углу эффекта появится название кисти по умолчанию - Soft Brush;
- щелкните по названию этой кисти - появится выпадающий список из трех кистей и строки Добавить/Удалить кисти...;
- щелкните по строке Добавить/Удалить кисти... - откроется проводник с вновь созданной папкой Smudge Brushes;
- перенесите в эту папку ваши дополнительные кисти из папки 123Smudge Brushes, если они у вас есть: папку 123Smudge Brushes можете удалить